Termos de Utilização

Esta tradução é disponibilizada por conveniência. Na medida permitida por lei, prevalece a versão em inglês; os direitos imperativos dos consumidores não são afetados. Ver versão em inglês

Aceitação

Ao descarregar ou utilizar o Tuckaway (“a aplicação”), aceita estes Termos e o Contrato de Licença de Utilizador Final para Aplicações Licenciadas padrão da Apple (“EULA Padrão da Apple”). Estes Termos complementam o EULA Padrão da Apple com disposições específicas do Tuckaway; o EULA Padrão da Apple continua a constituir o acordo de base aplicável à sua utilização da aplicação.

O que é o Tuckaway

O Tuckaway é um cofre privado no dispositivo para fotografias e vídeos, disponível para iPhone e iPad. Encripta localmente os seus conteúdos multimédia. Não existe qualquer conta nem servidor: não podemos ver os seus conteúdos e não disponibilizamos armazenamento dos mesmos na nuvem.

A sua responsabilidade — frases-passe e chaves

• Cabe-lhe exclusivamente memorizar as frases-passe dos seus cofres e os códigos PIN das suas pastas.
• Não existe qualquer possibilidade de recuperação. Se esquecer uma frase-passe, ninguém poderá abrir o cofre, incluindo nós. Não conservamos qualquer cópia das suas chaves.
• É responsável por conservar as suas próprias cópias de segurança (por exemplo, ativando a Cópia de segurança em iCloud) e por garantir a segurança do seu dispositivo.

Compras e subscrições

• A utilização do Tuckaway é gratuita. A sua galeria do dia a dia não tem limite e pode criar um número ilimitado de cofres ocultos; no plano gratuito, cada cofre oculto pode conter até 3 elementos.
• O Tuckaway Plus é uma compra única, efetuada através da App Store da Apple, que elimina o limite de elementos por cofre, permitindo guardar um número ilimitado de elementos em cada cofre oculto, localmente no seu dispositivo.
• O Tuckaway Pro (previsto para uma futura atualização) será uma subscrição opcional de renovação automática que acrescentará sincronização com o iCloud, cópia de segurança encriptada e continuidade entre dispositivos. O Pro não é necessário para utilizar o Tuckaway nem para manter o armazenamento local ilimitado disponibilizado pelo Plus.
• O pagamento é debitado na sua Conta Apple quando a compra é confirmada. Uma compra única é debitada uma só vez; uma subscrição é renovada automaticamente, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período em curso. Pode gerir ou cancelar a subscrição a qualquer momento nas definições de subscrições da sua Conta Apple. Qualquer período de avaliação gratuito ou oferta introdutória, quando disponível, é apresentado antes da confirmação. Os preços podem variar consoante a região e são apresentados antes de confirmar uma compra.
• Sem bloqueio dos seus dados: Tudo o que já tiver guardado permanece integralmente visível e disponível para exportação no seu dispositivo. Se uma subscrição terminar, mantém acesso total a todos esses conteúdos; o cancelamento do Pro apenas interrompe a sincronização com o iCloud e nunca bloqueia conteúdos que já tenha guardado. As únicas funcionalidades condicionadas ao plano correspondente são a adição de conteúdos novos para além do limite do plano gratuito (permitida com o Plus) e a sincronização com o iCloud (Pro).

Utilização aceitável

Compromete-se a não utilizar o Tuckaway para armazenar, criar, distribuir ou facilitar conteúdos ilegais ou que violem os direitos de terceiros, bem como a não proceder à engenharia inversa, descompilar ou tentar contornar a segurança da aplicação, salvo na medida permitida por lei.

Exclusões de responsabilidade e limitação de responsabilidade

A aplicação é fornecida “tal como está”, sem garantias de qualquer natureza, na medida permitida por lei. Não somos responsáveis pela perda de dados decorrente do esquecimento de uma frase-passe, da perda ou danificação do dispositivo, da desativação ou indisponibilidade das cópias de segurança, da eliminação da aplicação, da eliminação dos conteúdos originais fora do Tuckaway ou da falta de exportação ou manutenção de cópias de segurança por parte do utilizador. Nada nestes Termos limita qualquer responsabilidade que não possa ser limitada nos termos da legislação aplicável, incluindo os direitos que lhe assistem por lei enquanto consumidor.

Lei aplicável

Estes Termos regem-se pela legislação da República da Coreia, sem aplicação das respetivas normas de conflitos de leis. Tal não prejudica as normas imperativas de proteção do consumidor aplicáveis no seu país de residência.

Alterações e contacto

Podemos atualizar estes Termos; a data acima identifica a versão mais recente. A utilização continuada após as alterações constitui a aceitação das mesmas. Contacto: [email protected].