Termini di utilizzo

Questa traduzione è fornita per comodità. Nei limiti consentiti dalla legge, fa fede la versione inglese; restano impregiudicati i diritti inderogabili dei consumatori. Consulta la versione inglese

Accettazione

Scaricando o utilizzando Tuckaway (“l’app”), accetti i presenti Termini e il Contratto di licenza standard con l’utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple (“EULA standard di Apple”). I presenti Termini integrano l’EULA standard di Apple con condizioni specifiche per Tuckaway; l’EULA standard di Apple resta l’accordo di riferimento per l’utilizzo dell’app.

Cos’è Tuckaway

Tuckaway è un’app per iPhone e iPad che consente di custodire foto e video in casseforti private sul dispositivo. Cifra localmente i contenuti multimediali. L’app non richiede un account e non dispone di server: non possiamo vedere i tuoi contenuti né offriamo servizi di archiviazione cloud per tali contenuti.

La tua responsabilità — passphrase e chiavi

• È tua esclusiva responsabilità ricordare le passphrase delle casseforti e i PIN delle cartelle.
• Non è prevista alcuna procedura di recupero. Se dimentichi una passphrase, nessuno potrà aprire la cassaforte, noi compresi. Non conserviamo copie delle tue chiavi.
• Sei responsabile di mantenere copie di backup adeguate, ad esempio attivando Backup iCloud, e di proteggere il tuo dispositivo.

Acquisti e abbonamenti

• Tuckaway è gratuita. La galleria quotidiana è illimitata e puoi creare un numero illimitato di casseforti nascoste; con il piano gratuito, ciascuna cassaforte nascosta può contenere fino a 3 elementi.
• Tuckaway Plus è un acquisto una tantum tramite l’App Store di Apple che elimina il limite di elementi per cassaforte, consentendoti di conservare sul dispositivo un numero illimitato di elementi in ogni cassaforte nascosta.
• Tuckaway Pro (previsto in un futuro aggiornamento) sarà un abbonamento con rinnovo automatico che aggiungerà la sincronizzazione iCloud opzionale, il backup cifrato e la continuità tra dispositivi. Pro non sarà necessario per utilizzare Tuckaway né per mantenere lo spazio locale illimitato sbloccato con Plus.
• Il pagamento viene addebitato al tuo Account Apple al momento della conferma dell’acquisto. Un acquisto una tantum comporta un solo addebito; l’abbonamento si rinnova automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Puoi gestirlo o annullarlo in qualsiasi momento nelle impostazioni degli abbonamenti del tuo Account Apple. Eventuali periodi di prova gratuiti o offerte introduttive, ove disponibili, vengono mostrati prima della conferma. I prezzi possono variare in base alla regione e vengono indicati prima della conferma dell’acquisto.
• I tuoi dati restano accessibili: tutto ciò che hai già salvato rimane pienamente visualizzabile ed esportabile sul dispositivo. Se un abbonamento termina, conservi pieno accesso a tutti i relativi contenuti; l’annullamento di Pro interrompe soltanto la sincronizzazione iCloud e non blocca i contenuti già salvati. Soltanto l’aggiunta di contenuti nuovi oltre il limite del piano gratuito, rimosso da Plus, o la sincronizzazione con iCloud, disponibile con Pro, richiede il piano corrispondente.

Uso accettabile

Ti impegni a non utilizzare Tuckaway per archiviare, creare, distribuire o agevolare contenuti illegali o lesivi dei diritti altrui e a non sottoporre l’app ad attività di reverse engineering, decompilarla o tentare di aggirarne le misure di sicurezza, salvo quanto consentito dalla legge.

Esclusioni di responsabilità e limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, l’app è fornita “così com’è” e senza garanzie di alcun tipo. Non rispondiamo di eventuali perdite di dati derivanti da una passphrase dimenticata, dallo smarrimento o dal danneggiamento del dispositivo, dalla disattivazione o indisponibilità dei backup, dall’eliminazione dell’app o dei contenuti originali al di fuori di Tuckaway oppure dalla mancata esportazione dei contenuti o conservazione dei backup. Nulla nei presenti Termini esclude o limita responsabilità che non possano essere escluse o limitate ai sensi della legge applicabile, compresi i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori.

Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Repubblica di Corea, senza applicazione delle relative norme sui conflitti di legge. Resta impregiudicata ogni tutela inderogabile riconosciuta ai consumatori nel paese di residenza.

Modifiche e contatti

Possiamo aggiornare i presenti Termini; la data riportata sopra indica la versione più recente. L’uso continuato dell’app dopo le modifiche ne comporta l’accettazione. Per contattarci: [email protected].